Totoche et le poisson malheureux

Totoche and the unhappy fish

Totoche is very happy with the goldfish he has won. But the fish, Mauricette (it's a girl) is depressed. She’s really fed up swimming round in circles in a bowl. Mauricette would love to be another animal, for example a dromedaris. The easygoing Totoche takes his fish along to the witch Annaplure. Maybe she can help. But the witch is not having a good day today...

Age 4 and upward

2006 Publ. L'école des loisirs (F) - De Harmonie (NL)
Original in French and Dutch

Translated into Chinese, Japanese and Spanish (Venezuela)